لحظه شمار انتشار
روز
ساعت
دقیقه
ثانیه
در آستانه بازنشستگی، کرک و مک‌کوی به اتهام ترور صدراعظم کلینگون دستگیر و زندانی می‌شوند. خدمه سفینه اینترپرایز باید به آنها کمک کنند تا فرار کنند و توطئه‌ای را که با هدف خرابکاری در آخرین امید برای صلح انجام می‌شود، خنثی کنند.
